分割人生武林侯谘奏及子雄與賊交通，逗留不進，敕于廣州賜死。。，。 [7]甲戌，周主初服常冠，以皂紗全幅向後發，仍裁爲四腳。。，。
庚申（十四日），柳達摩派使者向陳霸先求和，而且請求以兒子爲人質。。，。”于是以李穆年事已高，敕免崐除正常朝會。。，。尚書左仆射高、治書侍禦史柳等人上言規谏，認爲“朝堂不是殺人的處所，殿廷也不是行刑的地方。。，。、” [37]乙酉（十二日），唐尊奉隋恭帝爲國公。。，。
[27]北周朝廷任命神武公窦毅爲大司馬，齊公于智爲大司空；九月，又任命小宗伯竟陵公楊惠爲大宗伯。。，。；呂忠肅又退守荊門的延洲，楊素派遣居住在巴中一帶的蠻族士卒一千人，乘坐五牙戰艦四艘，用拍竿擊碎陳軍十余艘戰船，于是大敗陳軍，俘獲士卒兩千余人，呂忠肅僥幸只身逃走。。，。 [21]十一月，己酉，右候衛將軍馮孝慈討張金稱于清河，孝慈敗死。。，。紹宗士卒十萬，旗甲耀日，鳴鼓長驅而進。。，。 [29]十一月，辛亥，齊主立妃元氏爲皇後，世子百年爲太子。。，。
南有巨海，北有強胡，中間一道，理極艱危。。，。”宇文孝伯叩頭說：“先帝有遺诏，不許濫殺骨肉至親。。，。
諸嬖幸惡而代之，由是公私煩擾。。，。 [16]鄱陽的賊帥操師乞自稱元興王，建年號始興。。，。 [5]有二孔雀自西苑飛集寶城朝堂前，親衛校尉高德儒等十余人見之，奏以爲鸾，時孔雀已飛去，無可得驗，于是百僚稱賀。。，。 [21]己醜，齊以右仆射斛律光爲尚書令。。，。
[13]上遣都督程靈洗自鄱陽別道擊周迪，破之。。，。每次退朝之後，高洋一回到自己的府第，就關閉樓閣的門在裏面靜坐，即便對自己的妻子，也能整天不說一句話。。，。”馮寶聽從了她的計策，李遷仕果然不曾戒備，洗氏夫人揮兵襲擊，大破李軍。。，。辛亥（十三日），侯景依據河南而反叛東魏，歸屬了西魏，颍州刺史司馬世雲帶領全城百姓響應他的行動。。，。九月，壬寅（二十五日），陳霸先召集部將侯安都、周文育以及安陸人徐度、錢塘人杜棱一起密謀策劃。。，。、
使商胡赍錦彩三萬，與吊使偕往市珠。。，。何不擊碎之！我出此言，知即死，爾亦讵得幾時！”齊王聞而殺之，及臨淮公元孝友，皆鑿汾水冰，沈其屍。。，。！ [14]謝答仁討劉神茂還，至富陽，聞侯景敗走，帥萬人欲北出候之，趙伯超據錢塘拒之。。，。乙亥（初十），陳王陳霸先在南郊即皇帝位，回到宮庭，頒發大赦天下令，又改換年號爲永定。。，。’弼後語：‘皇太子于己，出口入耳，無所不盡。。，。
夜裏，抵達城下，大聲鼓噪著逼進城牆。。，。請求陛下普遍派人加以調查，送禦史台推劾治罪。。，。 [19]癸亥（二十八日），北周國主對親生母親李氏尊稱爲帝太後。。，。頃上台有變，公宜歸政天子，請老私門。。，。
將軍皇甫绾率兵一萬人駐紮在罕，薛舉挑選精兵二千人襲擊皇甫绾。。，。且要荒小縣，有不至五百家者，豈可使兩縣共管一鄉！”帝不聽。。，。！二月，庚戌（初五），陳、周文育派輕裝士兵奔襲會稽，張彪兵敗，逃入若邪山中。。，。、出雲龍門，王公百僚拜辭，高隆之灑泣。。，。常戒諸將曰：“破柵平城，當淨殺之，使天下知吾威名。。，。郢州還沒打下來，而王琳的大軍已抵達口，于是侯安都就撤郢州之圍，帶領全部軍隊奔沌口，留下沈泰的一支部隊守衛漢曲。。，。
皎與戴僧朔單舸走，過巴陵，不敢發岸，徑奔江陵；衛公直亦奔江陵。。，。； [12]孫聞江陵陷，棄廣州還，曲江侯勃複據有之。。，。 上令突利與都藍使者因頭特勒相辯诘，突利辭直，上乃厚待之。。，。 [59]六月庚子（初三），窦建德攻陷滄州。。，。每侍宴，俯伏上壽；帝設法會，乘辇行香，歡執香爐步從，鞠躬屏氣，承望顔色，故其下奉帝莫敢不恭。。，。；其子仆，生九年，是歲，遣仆帥諸酋長入朝，诏以仆爲陽春太守。。，。
上皇曰：“爾乃誹謗我！”曰：“臣不敢誹謗，陛下取人女。。，。！王僧辯把吳興改爲震州，任命杜龛爲刺史，又任命自己的弟弟侍中王僧爲豫章太守。。，。
