我赵日天不服蕭道成看到後，把名片都燒掉，登上北城門，對大家說：“劉休範父子昨天已經被殺，屍體抛在勞山南岡下。。，。诏增景宗、睿爵邑，義之等受賞各有差。。，。、
他們仍身穿粗陋的布衣，住在茅草房裏，清貧地生活，一如往昔。。，。 [2]魏尚書右仆射鄭先護聞洛陽不守，士衆逃散，遂來奔。。，。今京師民庶，不田者多，遊食之口，參分居二。。，。”榮曰：“楊黃門已陳此策，當相與議之。。，。 東魏將國都遷往邺城的時候，主客郎中裴讓之留在洛陽；獨孤信在邙山之戰中失敗以後，裴讓之的弟弟裴诹之跟隨西魏的丞相宇文泰進入關中，被任命爲大行台倉曹郎中。。，。；
亮奏爲格制，不問士之賢愚，專以停解月日爲斷，沈滯者皆稱其能。。，。王丹爲郡人所殺，劉希祖亦舉郡降。。，。殷沖、尹弘、王羅漢以及淮南太守沈璞也全被誅殺。。。、 [12]戊午（初七），北魏國主前往陰山。。，。九月，辛巳朔，愉逆戰于城南草橋，平奮擊，大破之，愉脫身走入城，平進圍之。。，。
”衆情前卻不壹，禧心更緩，自旦至晡，猶豫不決，遂約不泄而散。。，。 吏部尚書謝瀹方與客圍棋，左右聞有變，驚走報瀹。。，。 崇聞絢叛，未測虛實，遣國侍郎韓方興單舸召之。。，。況且爾朱兆無道，上弑君主，下虐百姓，這正是英雄立功的機會，今日高歡到信都來，肯定有更深的謀劃，我應當輕騎前往迎接，暗中觀察其意圖，諸位不必擔心害怕。。，。回到家之後，沒有走到胡床跟前而坐空了，腦袋著地倒在了窗戶下面，于是就病了。。，。
[17]南齊侍中、左光祿大夫、開府儀同三司王僧虔堅決辭讓開府儀同三司一職，他對侄子王儉說：“你在朝廷中擔負著重任，即將成爲三公，如果我再接受這一任命，便是一家人中出現了兩個宰相，我實在後怕得很哩。。，。、”道成正色曰：“賊今已近，梁山豈可得至！新亭既是兵沖，所欲以死報國耳。。，。！因爲對太後有恩，非常專橫霸道，王公大臣都害怕他並且依附他。。，。毗至平涼，軍中已奉宇文泰爲主；悅既附丞相歡，不肯應召。。，。； 辛巳（十八日），安定王到了邙山。。，。
北魏孝明帝也很厭惡鄭俨、徐纥等人，礙于胡太後，不能把他們除掉。。，。、” [15]甲戌（二十日），北魏派遣兼員外散騎常侍、廣平人宋弁等前來訪問。。，。、魏以僧明爲西豫州刺史，守德爲義州刺史。。，。甄琛和王顯監督刑罰，兩人事先准備了五個力氣大的打手，讓他們輪流鞭打趙脩，一定要讓他死。。，。
臣以向、邕言推之，翼足衆多，亦群下相扇助之象；雛而未大，足羽差小，亦其勢尚微，易制禦也。。，。；、不久，東魏的部隊趕到，河南各州郡都反叛了，權景宣抄小路向西逃跑，與李延孫會師。。，。
過去陳思王曹植上表魏文帝，自請攻打吳、蜀，魏文帝不答應。。，。、戰數不利，前湘州鎮軍鍾玄紹潛結士民數百人，刻日翻城應僧粲。。，。乙未（十八日），下令北魏境內解除戒嚴，在滑台城東邊興築祭台，向隨行的祖宗牌位禀告遷都的想法。。，。到了八年之時，武帝又诏令太史核定新舊兩種曆法，新曆法密，舊曆法疏，這一年，開始實行祖沖之的《大明曆》。。，。 [8]二月乙醜（疑誤），北魏孝文帝駕臨河陽，勘測劃定築建夏至日祭地時所用方澤的地址。。，。
劉子勳的典簽謝道邁、劉帥潘欣之、侍書褚靈嗣聽說後，立即飛馬去報告長史鄧琬，哭著請求鄧琬想個辦法。。，。、 尚書趙黑與李都受獻文帝的寵信，也同時任吏部尚書。。，。 [18]北魏臨淮王元聽說北魏國主孝莊帝的地位已經確定，便以母親年老爲由請求回到北魏，言詞極爲懇切。。，。
朕現在正在嚴格訓練部隊，更新铠甲武器，一兩年間，當親率雄兵猛將，爲你除患。。，。沈攸之諸軍至尋陽，斬晉安王子勳，傳首建康，時年十一。。，。榮小女適帝兄子陳留王寬，榮嘗指之曰：“我終得此婿力。。，。
