初春微醺po謙將麾下三十騎走新都，新都令王寶執之。。，。及聞紹宗來，叩鞍有懼色，曰：“誰教鮮卑兒解遣紹宗來！若然，高王定未死邪？” [32]東魏大將軍高澄派遣大都督高嶽去援救彭城，並想讓金門郡公潘樂擔任崐高嶽的副手。。，。？！ [56]湘東王蕭繹改封皇子蕭大款爲臨川王，蕭大成爲桂陽王，蕭大封爲汝南王。。，。使者不得進入，自稱是奉皇帝的命令而來的，手持紅色棍棒的兵士應聲打碎使者的馬鞍，馬受到驚嚇，把使者顛下來。。，。 [1]春季，正月，王琳帶兵東下，抵達湓城，駐紮在白水浦，他共帶有十萬甲兵。。，。陳昕便趁機勸說範桃棒，讓他率自己的部下襲擊王偉、宋子仙並殺掉他們，然後到建康城去投降。。，。、
乙醜（十八日），榆林、靈武、平涼、安定諸郡都派遣使者前來請求任命。。，。、天元皇帝一直猜忌他，有一次發怒時對楊皇後說：“我一定要將你家滅族。。，。雙方或是短兵相接，或是馬匹可以隨意從城牆上進出，城外的援兵不來，人們都感到震驚害怕。。，。八月，辛卯，擒直，廢爲庶人，囚于別宮，尋殺之。。，。萬均請以精騎百人伏于城旁，俟其半渡擊之，蔑不勝矣。。，。
[14]隋上柱國公梁士彥討尉遲迥，所當必破，代迥爲相州刺史；隋主忌之，召還長安。。，。；帝問其狀，曰：“大吞小，一也。。，。
譽至，檢括州府付度事，留缵不遣；聞侯景作亂，頗陵蹙缵。。，。；辛亥（十九日），派兵援救蒼陵，又被打敗。。，。叔虎請伐周，曰：“我強彼弱，我富彼貧，其勢相懸。。，。 [34]癸酉，周魏武公李弼卒。。，。北齊段韶領兵攻襲北周軍隊，將他們打敗。。，。
”文帝又派遣趙仲卿爲啓民可汗修築金河、定襄兩座城池。。。、 陳後主對待沈皇後一向冷淡，張貴妃在後宮專權當政，沈皇後坦然處之，從沒有表示過忌恨不滿，躬行儉約，衣著樸素，每天只是閱讀經史書籍和佛經，並且還多次上書向陳後主進谏。。，。 隋主既位，待突厥禮薄，突厥大怨。。，。
斛律光的長子斛律武都是開府儀同三司，梁、兖二州的刺史。。，。、 會颍川賊帥沈柳生寇羅川，銑與戰不利，因謂其衆曰：“今天下皆叛，隋政不行，巴陵豪傑起兵，欲奉吾爲主。。，。
余孝頃等都扔掉船只帶兵士步行，周迪發兵追擊，把他們全抓獲了。。，。及會理死，克、不害懼禍，稍自疏。。，。、 [2]突厥啓民可汗來朝，禮賜益厚。。，。這時，他們在途中相遇，北齊後主拉緊馬缰繩慢步走，叫馮淑妃穿上禮服，然後離去。。，。 當時正趕上連日下大雨，平地雨水積有一丈多深，北齊將士白天黑夜或坐或立全都泡在泥水中，腳指頭都爛了，做飯得把鍋懸挂起來才行，但是皇城和潮溝的北路一帶卻還幹燥，梁朝軍隊總是能換班作戰。。，。
之後，將斛斯政的骨骸收在一起，焚化後揚掉。。，。演又密撰事條，將谏，其友王以爲不可；演不從，因間極言，遂逢大怒。。，。；開鑿晉陽的西山建成巨大的佛像，一夜間點燃萬盆油燈，燈光可以照到宮中。。，。 [24]丙辰，齊使開府儀同三司王聘于周。。，。等到北齊滅亡時，一位工匠的兒子知道了安葬地點，撬開了石板，取出了墓穴中的黃金便逃走了。。，。 [21]辛醜（疑誤），北齊任命尚書令長廣王高湛爲錄尚書事，骠騎大將軍平秦王高歸彥爲尚書左仆射。。，。
官軍追捕孫安祖，循蹤覓迹追到窦建德家。。，。 [55]壬午（十五日），唐任命秦王李世民爲左武候大將軍、使持節、涼甘等九州諸軍事、涼州總管，原太尉、尚書令、雍州牧、陝東道行台等官職仍舊。。，。、 癸卯，大赦 癸卯（十七日），梁朝大赦天下。。，。
”等到亂事真的來到，找毒酒時，左右都逃掉，竟然找不到。。，。姚嶽因爲兵少，心裏害怕不敢去。。，。諸將皆懼，曰：“堅城未拔，大援在近，將若之何？”明徹曰：“兵貴神速，而彼結營不進，自挫其鋒，吾知其不敢戰，明矣。。，。？”武成帝也尋究他反覆無常的劣迹，便漸漸地對他猜忌起來。。，。趙伯超、伏知命餓死在監獄之中。。。、失今不取，後悔無及！”銑又從之。。，。！
